Drifting

Propriété de M. Angelo De Grandis. <br />Musique, guitare, arrangements et interprétation : Angelo De Grandis. <br /> <br />Un texte a été écrit par M. Claude Déliot à partir de la mélodie vocale : <br /> <br />Drifting <br />(A la dérive) <br /> <br />(Capot 2 : Mim / Do)) <br /> <br />Oh don't give up... No time to drown... <br />(Oh n'abandonne pas... Pas le temps de se noyer...) <br />A breaking point... (Un point de rupture...) <br />She's so sorry… Breaking light... <br />(Elle est tellement désolée... Bris de lumière...) <br />You can't fail it… She is concerned... <br />(Tu ne peux pas le négliger… Elle est préoccupée, inquiète...) <br />Your real guy is... Sure... So... (Ton vrai mec est... Sûr... Tellement...) <br />You don't berate... The tough time... <br />(Tu ne réprimandes pas... Les moments difficiles...) <br /> <br /> <br />She's so sorry… We can't die... <br />(Elle est tellement désolée… Nous ne pouvons pas mourir...) <br />Oh don't be suicidal… (Oh ne sois pas suicidaire…) <br />In an hour... Is she so sorry ? <br />(Dans une heure… Est-elle tellement désolée ?) <br />We couldn't Know… (Nous ne pouvions pas savoir…) <br />Waiting for... It's boring… (En attendant… C'est ennuyeux...) <br />She's so sorry in vain... (Elle est tellement désolée en vain...) <br />We know it can't go… (Nous savons que ça ne peut pas continuer...) <br />To break this sorrow... (Pour mettre fin à cette tristesse, à ce chagrin...) <br /> <br /> <br /> <br /> <br />She's so sorry to go with them... <br />(Elle est tellement désolée de partir avec eux...) <br />A fairy story… A drifting song... <br />(Une histoire à dormir debout... Une chanson à la dérive...) <br />We saw... Braking so... <br />(Nous avons vu... Nous freinons tellement...) <br />Ouh babe... Babe come... (Ouh chérie... Chérie viens...) <br />Cause I'm braking so... <br />(Parce que je freine tellement...) <br />Oh... I'll be your driver ... <br />(Oh... Je serai ton chauffeur...) <br /> <br />Claude Déliot, le 12 mars 2013.