Schlag !
Conception, musique, scénographie et dramaturgie : Roland Auzet ; <br />Mise en scène : Philipp Boë ; <br /> <br />Coproduction : Ircam, Compagnie Act Opus, Eyes Web, en collaboration avec le laboratoire d'informatique musicale DIST de Gêne, Italie. <br /> <br /> <br />Personnage de réalité virtuelle et images vidéo (Web-Humans) : Catherine Ikam, Louis Fléri <br />Marionnettes et masque : Etienne Bideau-Rey, Gisèle Vienne ; <br />Musique, vidéo temps réel et dispositifs électroniques réalisés dans les studios de l’Ircam et de la Compagnie Act Opus; <br />Environnement de captation vidéo temps réel : Eyes Web, en collaboration avec le laboratoire d'informatique musicale DIST de Gêne (Italie) ; <br />Ingénieur-concepteur : Emmanuel Fléty (Ircam) ; <br />Ingénieurs-concepteurs et images vidéo temps réel : Yan Philippe (Le Site CRA) ; <br />Réalisation et développement personnage virtuel temps réel : Centre de Création de Réalité Virtuelle en collaboration avec l'Institut Image/Ensam de Chalon-sur-Saône (ingénieurs-développeurs du personnage virtuel : Julien Roger, Jean-Michel Sanchez, Thomas Müller, Emmanuel Fournier, Olivier Prat) et avec l'Agence Darwin (UQAM), Modélisation, textures : Michel Fleury, Solange Rousseau, Jean-Francois Blondin ; <br />Création lumières : Laurent Béal ; <br />Création costumes : Adélaïde Gosselin (avec la collaboration de Céline Marin et l’atelier cost’art, création chapeaux : Laure Cuvillier) ; <br />Collaboration artistique (Compagnie Act Opus) : Véronique Bétourné ; <br />Création d’instruments : Robert Hebrard ; <br />Voix d’Oscar : Jean Nirouët. <br />RIM (réalisateur(s) en informatique musicale) : Frédéric Voisin, Manuel Poletti, Carl Faia <br /> <br />Avec : les artistes de cirque : Stéphanie Lhorset, Roman Müller, Andreas Muntwyler, Isabelle Rivoal, Sodadeth San, Jack Souvant, Ulla Tikka, Petronella Von Zerboni ; les musiciens : Roland Auzet, Steven Schick et Les percussions du Centre international de percussion : Sébastien Cordier, Thierry Debons, Didier Mérailler, Stéphane Pechoux, Cyril Regamey.