Annette a juré aux Girard, sur la tête de Roch Voisine, que Justine était au cinéma avec Jérôme alors qu'elle était avec Luc. Inquiète pour son idole, Annette persuade Justine de mettre ses parents au courant de son nouveau flirt. Roger et Marie, qui n'apprécient guère le choix de Justine, décident d'inviter Luc à dîner pour essayer de mieux le connaître.