Dans le quartier de Crystal City de la ville de Arlington en Virginie, un accident s'est produit lors d'une course de vélo. Une femme a été percuté à deux reprises par un vélo. La sécurité laisse quelque peu à désirer il faut croire. On notera la présence d'un policier essayant de protéger la femme au sol et de faire dévier les cyclistes de leur trajectoire. L'accident a eu lieu ce dimanche lors de la Coupe Cristal d'Arlington. Le dernier cycliste qui a roulé sur la femme au sol se prénomme Tim Rugg et se porte bien, tout comme la femme.