Des jeunes cavalières, âgées de 10 à 15 ans, participent à un stage équestre dans l'un des plus beaux parcs naturel de France, le Morvan (Bourgogne). Dans un cadre où règnent faune et flore, les vacancières et leurs montures sont comme seules au monde et en parfaite alchimie. Au programme, 6 heures de trot par jour dans un décor de rêve autour du lac de Pannecière.