Voltron è stato risucchiato dalla Cometa Omega e Lothor può attaccare tranquillamente il pianeta Arus con la sua nuova Robobestia! Coran è riuscito ad inviare un segnale di aiuto all'Alleanza Galattica che ha inviato la flotta spaziale del pianeta Polox, guidata dal giovane principe Bandor, per salvare Voltron; ma nulla ha potuto il piccolo principe contro la forza di attrazione della Cometa Omega! Giunti alla fine dell'universo conosciuto, la Voltron Force viene salvata da un angelo misterioso...