Scootaloo inmediatamente se despierta cuando oye la voz de la pony anciana fuera de la tienda. Temerosa, sale, donde las tiendas de Applejack y Rarity habían desaparecido, empieza a alejarse. Ella ve y escucha crujir ramas y hojas secas, siente que alguien viene a ella caminando. Ella mira hacia atrás para ver un pony que llevaba solo tres herraduras, o sea la pony anciana de la historia de Rainbow.
Scootaloo va caminando de espaldas cuando siente que alguien le toca la espalda, se da vuelta y se da cuenta que fue la rama de un árbol y se siente aliviada. Luego se da vuelta para encontrarse cara a cara con la poni anciana, esta pregunta dónde está su herradura oxidada, Scootaloo grita y empieza a correr de vuelta al campamento, en el camino, ella ve a la Princesa Luna caminando detrás de unos árboles. Al llegar a la tienda, ella entra rápidamente en ella e intenta despertar a Rainbow Dash, pero solo descubre a la pony anciana que ha tomado su lugar.De repente, ella despierta de nuevo y se da cuenta que solo era una pesadilla; Rainbow aún ronca a su lado. NUESTROS SINCEROS AGRADECIMIENTOS A Tspkl… DE ARGENTINA . POR PORPOCIONANOS EL VIDEO A USTEDES