This video shows how you can select another HUD layout to render your poker stats.
It shows also how you can create a new HUD layout from scratch (well, a bold & funny example, but you'll get the point)

HudCrusher is a desktop application (Win32) that provides real time 6-max poker statistics for the entire Ongame Network!

http://hudcrusher.com
https://www.facebook.com/pages/Hud-Crusher/154951164697226