Dans un futur proche, les voyages à travers le temps sont devenus possibles et font l'objet d'un tourisme commercial. Une agence internationale, l'ATI, en surveille l'exploitation. Mais des personnes inconnues s'y opposent, en employant des méthodes radicales. Quelle est leur identité ? Quelles sont leurs motivations ? Quel rôle joue réellement l'ATI ?...