Le texte prévoit d'accentuer les échanges d'informations et d'expériences entre les deux Communautés, de mettre en place une commission mixte qui sera chargée de l'application de l'accord, renforcer les échanges administratifs et d'améliorer la collaboration entre les parties dans leur position à l'égard du pouvoir fédéral et de la sphère internationale.