Pour Yvette BRACHET, Conseillère régionale socialiste de l’Ain : « Nous avons la chance de siéger au sein d’une Région pour qui la compétence "Aménagement du Territoire" s’entend aussi par la création et le maintien des services publics, et qui se souci de ce que l’on appelle "l’équilibre du territoire" : c’est tout le sens notre soutien à l’hôpital de Belley. Nous sommes fiers d’apporter une réponse positive à ce territoire après de longs mois d’angoisse. »