En Pologne, un cinéaste tourne un film sur la seconde guerre mondiale. L'équipe de tournage est en train de filmer une famille qui se fait expulser de chez elle par des militaires nazis lorsque tout à coup, l'un des acteurs s'échappe du peloton... Coupez !
