Interrogé en février 2011 sur la transparence autour de la santé de Jacques Chirac avant son procès dans l'affaire des emplois fictifs à marie de Paris, François Hollande déclarait sur France 2 "la santé c'est vraiment l'intimité". Et d'ajouter : "C'est à l'intéressé ou à sa famille de dire les choses, ou même de ne pas les dire, si ce n'est pas forcément souhaitable".