Depuis 1998, le Burkina Faso mène une expérimentation sur l'utilisation des langues étrangères dans l'enseignement. Après plus d'une décennie, et malgré des résultats encourageants, le nombre d'établissements bilingues français/langue nationale reste très faible.
