(EBU Gala Gecesi)
YİNE BİR GÜL-NİHÂL
Yine bir gül-nihâl aldı bu gönlümü
Sim-ten gonca-fem bî-bedel ol güzel
Ateşin rûhleri yaktı bu gönlümü
Pür-eda pür-cefa pek küçük, pek güzel
Görmedim kimsede böyle bir dil-rüba
Böyle kaş, böyle göz, böyle el, böyle yüz
Aşıkın bağrını üzmeğe göz süzer
El-aman pek yaman her zaman ol güzel
Makam: Rast
Beste: Hammâmîzâde İsmail DEDE Efendi
Gül-nihâl: Gül fidanı
Sim-ten: Gümüş tenli
Gonca-Fem: gonca ağızlı
Bî-bedel: Eşsiz, benzersiz
Ruh: Yanak
Pür: Dolu
Eda: Naz, cilve, güzel tavır
Dil-rüba: Çekici, güzel, sevgili.