La scène se passe en Italie, lors d'un match amateur entre Pontilcelli et Riolo Terme. Suite à un coup franc, un joueur marque et célèbre... en donnant un coup de tête dans la vitre du banc de touche. Tout explose et il se fait expulser par l'arbitre.
