Nichée au cœur des Pyrénées, la minuscule station de ski de Bourg-d'Oueil doit sa survie au dévouement de bénévoles qui s'occupent de la billetterie, des télé skis et de la restauration, aux côtés du seul salarié du domaine. Une vingtaine de personnes prennent sur leur temps libre pour faire vivre 'leur' station à 1 400 mètres d'altitude. Et même si elle ne compte que 4 pistes, les touristes sont ravis : ils apprécient son côté familial et surtout ses prix défiant toute concurrence.