Cette dernière séquence filme la descente du sommet de la colline vers la route du Régage (route de Pichauris à Peypin). Le circuit emprunte un chemin en pente très étroit et très accidenté. Par temps de pluie, sa partie basse canalise les eaux de ruissellement.
