Dans le Yunnan, alors un nouveau danger guette les habitants des viles dévastées par le tremblement de terre de dimanche 3 août. Des éboulements ont en effet bloqué le cours d'une rivière voisine, formant un lac dont les eaux seraient susceptibles de se déverser d'ici quelques jours, sur les mêmes zones déjà durement éprouvées par le séisme.