[SJS] ℃-ute - Juliet Juliet (English Subtitles)
SimplyJapaneseSubs
2014-09-01
Views 2
PLEASE WATCH IN HD~
English & Romaji Subtitles of °C-ute's performance of "Juliet Juliet".
This was performed at the ℃-ute Concert Tour 2012~2013 Fuyu ~Shinseinaru Pentagram~
"Juliet Juliet" was supposed to be the single that "Namida no Iro" now is. But Tsunku made some last minute changes to the lyrics. It was only years later until they decided to perform "Juliet Juliet".
English Translation & Subtitles made by SimplyJapaneseSubs (SJS)
*There are no Kanji subtitles this time around, because there's no official source for them as "Juliet Juliet" was never released as a single*
DISCLAIMER :
I'm neither Japanese or English, so there will be some mistakes. I try to keep the translation as close to the original Japanese meaning as possible, sometimes this is very hard or it sounds kinda off, please bear with me.
English & Romaji Subtitles of °C-ute's performance of "Juliet Juliet".
This was performed at the ℃-ute Concert Tour 2012~2013 Fuyu ~Shinseinaru Pentagram~
"Juliet Juliet" was supposed to be the single that "Namida no Iro" now is. But Tsunku made some last minute changes to the lyrics. It was only years later until they decided to perform "Juliet Juliet".
English Translation & Subtitles made by SimplyJapaneseSubs (SJS)
*There are no Kanji subtitles this time around, because there's no official source for them as "Juliet Juliet" was never released as a single*
DISCLAIMER :
I'm neither Japanese or English, so there will be some mistakes. I try to keep the translation as close to the original Japanese meaning as possible, sometimes this is very hard or it sounds kinda off, please bear with me.
Report form
RELATED VIDEOS
