Plusieurs victimes de Marc Dutroux attaquent la Belgique devant la Cour européenne des droits de l'hommes à Strasbourg. Laetitia Delhez, sa maman Patricia Martin et Jean-Denis Lejeune, le papa de Julie, visent plus particulièrement la procédure de libération conditionnelle devant le tribunal de l'application des peines.