Dans le Kansas, une nuée d'oiseaux est filmée dans le ciel par une caméra fixe, placée au sol par le chasseur David Ferguson. Il s'agit d'une volée de canards et d'oies. Au bout de quelques secondes, 12 chasseurs camouflés dans le sol, surgissent et tirent au fusil les canards. Il s'agit d'une technique de chasse qui consiste à surprendre le gibier.