16 janvier 2015. Le centre de la mer Nausicaà, à Boulogne-sur-Mer, est fermé au public pendant trois semaines en janvier, comme chaque année. Mais derrière les grilles, le personnel ne chôme pas : nettoyage des aquariums, transfert des poissons, aménagement de nouveaux bassins... Les manchots, eux, ont pris leurs quartiers dans un local temporaire, et ils n'ont pas l'air malheureux.