Les jeunes Plongeurs sur le Pont suspendu de Deir Ez-Zor, sur les bords de l'Euphrate.
Syrie - Deir Ez-Zor, juin 2002.
Un voyage extraordinaire et mémorable. Des images disparues aujourd'hui. Une pensée particulière pour le Peuple syrien qui nous a si bien reçu.
Je ne les oublies pas, encore moins aujourd'hui devant ce drame que le peuple syriens n'a pas souhaité. Ingérence.

Young Divers on the Suspension Bridge Deir Ez-Zor, on the banks of the Euphrates.
Syria - Deir Ez-Zor, June 2002.
An extraordinary and memorable journey. Missing images today. A special thought for the Syrian people who received us so well.
I do not forget them, let alone today before this tragedy that the Syrian people have not liked. Interference.

الغواصين الصغار على جسر معلق دير الزور، على ضفاف نهر الفرات.
سوريا - دير الزور في يونيو عام 2002.
رحلة غير عادية وتنسى. مفقودة الصور اليوم. ويعتقد خاص للشعب السوري الذي حصل لنا ذلك بشكل جيد.
أنا لا ننساهم، ناهيك عن اليوم قبل هذه المأساة أن الشعب السوري لم يحب. تدخل.