Le faible niveau de création d'emplois, singulièrement dans les secteurs marchands, et les coûts salariaux, parmi les plus élevés en Europe, figurent parmi les principaux défis auxquels l'économie belge est confrontée, a souligné le gouverneur de la Banque nationale de Belgique (BNB), Luc Coene, dans le cadre de la présentation du rapport annuel 2014 de l'institution. Le gouverneur, qui prendra sa retraite en mars, estime dès lors qu'un glissement fiscal ou "tax shift" est "absolument nécessaire".