A Gabriel Yacoub's song, released in 1990 in the album "Bel", and covered in 1997 by Joan Baez & Maxime Le Forestier. This last cover has inspired this second version !
Chanson de Gabriel Yacoub, parue en 1990 dans l'album "Bel", et reprise en 1997 par le duo Joan Baez & Maxime Le Forestier. Cette dernière reprise a inspiré cette seconde version !
LES CHOSES LES PLUS SIMPLES (Lyrics)
Intro : Bm
C’est quand la nuit m’échappe, je ne peux pas dormir
C’est quand la nuit m’échappe, je ne peux pas dormir
Que mes désirs reviennent, bien avant toi !
Quand je passe mes jours à oublier ces nuits
Quand je passe mes jours à oublier ces nuits
Quand je t’appelle et que, tu n’entends pas !
Alors je me souviens des choses les plus simples
Les choses qu’on a dit ne jamais oublier
Les choses les plus simples, jamais oubliées !
Alors je me souviens des choses les plus simples
Les choses qu’on a dit ne jamais oublier
Les choses les plus simples, jamais oubliées !
Il faut marcher longtemps pour finir ces langueurs
Il faut marcher longtemps pour finir ces langueurs
Il faut fermer les yeux, partir ailleurs !
Et les saisons qui traînent Paris et l’océan
Et les saisons qui traînent Paris et l’océan
Un ennui qui grandit, en symphonie !
Alors je me souviens des choses les plus simples
Les choses qu’on a dit ne jamais oublier
Les choses les plus simples, jamais oubliées !
Alors je me souviens des choses les plus simples
Les choses qu’on a dit ne jamais oublier
Les choses les plus simples, jamais oubliées !
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la, la, la, la, la
C’est quand la nuit m’échappe je ne peux pas dormir
C’est quand la nuit m’échappe je ne peux pas dormir
Et c’est quand tu es là, bien avant moi !
Alors je me souviens des choses les plus simples
Les choses qu’on a dit ne jamais oublier
Les choses les plus simples, jamais oubliées !
Then I think about the simple things we said
The things we promised never to forget
The simple things we said, never to forget !
Alors je me souviens des choses les plus simples
Les choses qu’on a dit ne jamais oublier
Les choses les plus simples, jamais oubliées !
Outro : Bm, C, D, Bm