Sur l'autoroute I-45 près de Huntsville, au Texas (États-Unis), une automobiliste, au volant d'une Volkswagen Passat, double un camion par la droite et tente de s'insérer devant ce dernier pour poursuivre son dépassement. Un refus de priorité qui provoque un accrochage entre la voiture et le poids lourd.