Message vidéo adressé par Atiq Rahimi, ancien élève du lycée franco-afghan Esteqlal de Kaboul, aux participant du premier FOMA (Forum mondial des anciens élèves), en 2009 à Paris.
Écrivain et réalisateur, Atiq Rahimi est lauréat du prix Goncourt 2008 pour son roman Syngué Sabour. Pierre de patience, premier livre qu’il a écrit directement en français. Le jury du festival de Cannes 2004 lui a décerné le prix Regard vers l'Avenir pour son film Khâkestar-o-khâk (Terres et cendres).