En 1999 à Buenos Aires, un agent fédéral à la retraite, Benjamín Esposito, essaie d'écrire l'histoire d'une affaire criminelle qu'il a traitée 25 ans plus tôt et qui le hante toujours : le viol et le meurtre en juin 1974 d'une jeune femme mariée, Liliana Colotto.
Il rencontre sa supérieure de l'époque, Irene, et évoque avec elle l'enquête, qu'en 1974 et 1975 il a menée avec son adjoint, Pablo Sandoval. Les deux hommes, émus par la ferveur de l'amour que le veuf de la victime lui portait et son obstination à arrêter le coupable, ont refusé que le dossier soit classé. Aussi ont-ils désobéi aux ordres afin de retrouver un suspect.