Au Honduras, la jeune Sayra planifie d'émigrer aux États-Unis avec son père et son oncle. Au Mexique, Casper appartient à la Mara, un gang d'Amérique centrale. Suite à un règlement de compte, Casper prend la fuite. Sur le toit du train qui part vers le nord, Sayra et Casper se rencontrent. Il fuit son passé criminel, elle espère un avenir meilleur...