Samedi, tout au long de la journée Barack Obama et Raul Castro ont multiplié les signes d'apaisement. Et point d'orgue du rapprochement entre les présidents cubain et américain : une rencontre bilatérale lors du sommet des Amériques au Panama, une première depuis plus d'un demi-siècle. Barack Obama avait déclaré juste avant cette rencontre que "le changement de politique envers Cuba ouvre une nouvelle ère en Amérique latine". Récit de cette journée qui restera dans l'historique.