Lors du festival Vans Warped Tour à Los Angeles en Californie, un jeune homme qui participe à un violent pogo est pris pour cible par un inconnu. Le festivalier danse joyeusement avec ses camarades, lorsqu'un homme torse-nu s'approche et lui donne un coup de poing dans le visage. La jeune femme au premier plan va rester bouche bée face à cet acte de violence gratuit et qui semble injustifié.