Ces lions de mer ne sont pas dupes et savent bien reconnaître un vrai prédateur d'un faux. La ville d'Astoria avait pourtant préparé minutieusement son plan, pour chasser les centaines de mammifères marins qui ont élu domicile sur les côtes de l'Oregon.
Les habitants se plaignent des nuisances sonores qu'ils entraînent et de la difficulté pour certains d'accéder à leurs bateaux. Pour remédier au problème, la mairie a donc eu cette idée originale : créer un orque en fibre de verre pour les faire fuir. Mais malgré la foule nombreuse venue le soutenir, le géant motorisé de près de 10 mètres de long n'a pas eu l'effet escompté. Cette première tentative s'est soldée par un échec cuisant. L'orque, dirigé de l'intérieur par un technicien, a été pris dans le sillage d'un cargo qui passait et a chaviré. Une chose est sûre, les lions de mer n'ont pas raté une miette du spectacle.