Lors de l'arrivée de Jean-Marie Le Pen au tribunal des journalistes souhaitent simplement faire leur travail et interviewer ce dernier. Mais au vu de l’affluence, la situation devient vite tendue et les policiers tentent de créer un chemin pour ce dernier. C’est alors qu’un policier se faire mordre par « une connasse » selon ses dires. Les collègues de cette journaliste n’appréciant pas le terme décide alors de traité le policier d’ « enculé », une insulte homophobe, fort probablement prononcée sur le coup de l’émotion.
Comme dirait DSK « Tout ça pour ça ».