Arda Turan'ın Barcelona'ya 41 milyon Euro'ya transfer olması sadece Türkiye'de değil tüm dünyada büyük yankı uyandırdı. Sosyal medyada da çok konuşulan transferle ilgili Trabzon'da çekilen bir video ise şimdiden binlerce kez izlendi. Görüntülerde, Barcelona forması giyen akli dengesi yerinde olmadığı iddia edilen bir kişi ile röportaj yapan iki genç yer alıyor. Söylediklerinden bir şey anlaşılmayan adamın tercümanlığını yapan gencin komik çevirisi izleyenleri güldürürken, sosyal medyada paylaşılan görüntüye 'Arda'dan sonra Barcelona'da bir Türk daha' ve ‘İspanyolca İspanyolca olalı böyle zulüm görmedi’ yorumları yapıldı.