MIDI 2 A2 - 04/11/1996

Les affrontements armés continuent dans l'est du Zaïre où près d'un million de réfugiés tentent de fuir.

- Frontière du Rwanda et du Zaïre : journalistes et humanitaires attendant que s'ouvrent les voies d'accès vers les réfugiés.
- Porte parole de l'armée rwandaise lors d'une conférence de presse.
- Camp de réfugiés en Ouganda.
- Vivres entreposés dans un hangar par les organisations humanitaires.
- Appel lancé par MADAME SADAKO OGATA, Haut Commissaire aux Réfugiés à l'ONU pour la création de couloirs humanitaires.

CAMP RWANDA GISENYI
JA2 20H A2 - 04/11/1996

Au Zaïre, les perspectives d'une intervention de la communauté internationale semblent se préciser afin de venir en aide aux centaines de milliers de réfugiés hutus fuyant l'est du pays.

- Rebelles zairois tutsis armés avec leur chef Laurent KABILA.
- Camp de réfugiés près de la ville de Gisenyi où patrouillent des soldats zaïrois.
- Soins donnés aux réfugiés sous une tente de secours.
- Camp de réfugiés où sont entassés des milliers de réfugiés hutu.
- ITW de Sodako OGATA, haut commissaire du HCR à genève :"Il faut assurer la sécurité sur la route des réfugiés et recréer la confiance pour obtenir un cessez le feu".
- Carte géographique du Zaire, de l'Ouganda et du Rwanda.
- ITW d'Emma BONINO, commissaire européen à l'action humanitaire : "Il y tout dans les stocks pour venir en aide aux réfugiés. C'est la première fois depuis 50 ans que l'accès nous est interdit. C'est intolérable, ces gens vont mourir".
- Colonne de réfugiés sur les routes fuyant les combats.
- Camp de réfugiés.
- Réunion de l'association humanitaire MSF france.
- ITW de Philippe BIBERSON, président MSF : "Tous les préparatifs ont été effectués pour pouvoir intervenir rapidemment".
- Camp de réfugiés hutus

Le retour des réfugiés : www.dailymotion.com/LiliTheKing/video/x2zzgb_conseil-de-lonuzaire-161196_politics