Situé à 45 km au sud de la capitale de l'Equateur, le volcan Cotopaxi culminant à 5.897 mètres d'altitude et considéré comme l'un des plus dangereux du monde a été secoué depuis vendredi par de nombreuses explosions, dégageant d'imposantes colonnes de cendres ainsi que des fragments solides et incandescents. Son réveil a entraîné une réaction inattendue du gouvernement : la censure préventive de toute information concernant l'éruption, une mesure immédiatement critiquée comme une attaque à la liberté de la presse.