Le français Nabil Ayari, de la chaine Youtube GamebillStudio, réalise ici un montage de très bonne facture dans lequel il fait se rencontrer deux des plus célèbres univers des années 90. Il s'agit de celui de Street Fighter 2, jeu mythique de la Super Nintendo, sorti en 1991, et celui de Dragon Ball Z, manga d'Akira Toriyama qui débuta en 1989 (suite de Dragon Ball - 1985-1989). Ce mélange original donne lieu à de multiples confrontations entre Sangoku et les différents personnages du jeu vidéo de Capcom, à la manière du mode arcade. Pour sa réalisation, le jeune français a utilisé les graphismes et le gameplay du jeu amateur 2D Hyper Dragon Ball Z (plateforme de création PC Mugen).