Samedi 12 septembre, un terrible incendie se déclare dans le nord de l'état de Californie, brûlant des centaines de maisons sur son passage et provoquant la fuite de milliers de personnes. Au volant de sa voiture cet américain filme son départ en catastrophe pour échapper au feu qui ravage chaque côté de la route. La fumée et les cendres réduisent la visibilité, tandis que les flammes brillent dans la nuit. Il y a huit incendies en ce moment dans toute la Californie, dont deux très importants. Malheureusement, les pompiers sont dépassés par les événements et ne semblent pas arriver à en venir à bout. L'état d'urgence à été décrété pour l'ouest du pays. Au 16 septembre, c'est l'équivalent de la région Provence-Alpes-Côte d'Azur qui est partie en fumée. Un spectacle terrifiant.