Filmé au bord d'une route, un homme a été surpris en train de raccompagner sa conquête d'un soir avec son hélicoptère personnel. Après avoir déposé la call-girl sur la terre ferme, l'homme reprend les commandes de son aéronef et s'envole aussitôt. Une chose est sûre, ce séducteur ne lésine pas sur les moyens pour impressionner la gente féminine.