Cette scène, totalement surréaliste, se déroule à Zamora en Espagne. Un automobiliste se retrouve nez à nez avec une autre voiture qui roule au pas, et pour cause! Elle transporte un chargement bien particulier: ni bagages ni coffre de toit, la voiture roule tranquillement avec un véhicule utilitaire posé sur son toit... Une drôle de manière de dépanner les copains en panne!