Ndonëse tregjet prej ditësh janë mbushur plot, shume familje i kane lëne pazaret për festat për ditën e fundit. Fluksi i larte ka sjelle dhe rritjen e çmimeve. Ne fakt, qe prej 25 dhjetorit, festes se Krishtlindjes e deri këtë te hëne, produktet kryesore te tryezës kane njohur vetëm rritje. Madje shtrenjtimit nuk i kane shpëtuar as artikuj qe zakonisht kane kosto me te ulet, për shembull 1 kile trangull është tregtuar me 350 leke.
Edhe mbreti i tavolinës se ndërrimit te viteve, gjeli i detit, ka pësuar rritje te vazhdueshme. Tregtaret pohojnë se krahasuar me një vit me pare, janë me te pakte shqiptaret qe kane zgjedhur te blejnë këtë simbol te tryezës se festes. Kriza ekonomike duket se ka prekur edhe maninë e fishekzjarrëve, te cilat edhe pse janë tregtuar po njësoj, janë blere me pak këtë fundvit. Rritja e çmimeve jo vetëm tek fruta perimet por edhe tek produktet e tjera, ka qene e vijon te jete një problem qe mbetet pa zgjidhje çdo fundvit, megjithe masat e marra nga autoritetet vendore.

Although markets for days are full, many families have left holiday shopping to the last day. High flux has brought and rising prices. In fact, as of December 25, the feast of Christmas until this Monday, the main products have increased only known table. Even the risen have not saved as items that typically have lower cost, for example, 1 pound cucumber traded with 350 leke.
Even the king of the table that the change of years, sea cock, has increased continuously. Traders say that compared to a year ago, are fewer Albanians who have chosen to buy this holiday table symbol. The economic crisis seems to have affected the obsession of fireworks, which, although they are marketed equally, are buying less this season. Rising prices not only fruits but also vegetables to other products, has been and continues to be a problem that remains unresolved end of every year, despite the measures taken by local authorities.