Le père de Thierry avait la voix de Tino Rossi... il chante en compagnie de son fils, puis chante au restaurant devant Thierry, sa famille et monsieur Lederman et sa femme. Il dévoile ensuite une petite phrase, très courte, qui a du rester dans le coeur de Thierry jusqu'à la fin!