Sofia Vergara is back to work on the set of Modern Family after Instagraming beautiful honeymoon pictures with her husband, Magic Mike star Joe Manganiello.