La menace terroriste est de moins en moins présente dans l'esprit des Belges, il n'empêche qu'elle marque encore la population et les touristes à Bruxelles. Plaisirs d'Hiver, l'incontournable événement de fin d'année dans la capitale, ne dégage pas la même insouciance que lors des éditions précédentes. Et les commerçants sont les premiers à en faire les frais.