Quando os autores do ataque contra o semanário satírico Charlie Hebdo se esconderam em uma gráfica in Dammartin-em- Goële, o proprietário Michel Catalano e sua equipe ficaram presos durante um tiroteio entre os criminosos e as forças de elite da polícia. Um ano após o cerco, o empresário ainda tenta reconstruir sua vida.