En 1983, Giacomo est témoin du meurtre de sa mère. Il n'a pu identifier l'assassin, mais l'inspecteur Moretti promet de l'arrêter. Vingt ans plus tard, d'autres meurtres ont lieu, suivant les méthodes du «nain criminel» d'antan. Moretti, à la retraite, est contacté par les nouveaux enquêteurs. Mais le nain est mort depuis vingt ans ; il doit s'agir d'un «copy-cat».