تتناول هذه الحلقة اجتماع رئيس الوزراء الفرنسي مع النقابات العمالية وأرباب العمل لمناقشة سبل تخفيض معدل البطالة في فرنسا، بعدها تذهب إلى كاليه حيث أنشأت الحكومة وحدات سكنية مؤقتة للمهاجرين، وفي النهاية تزور قصر ومتحف شانتيي الذي يعتبر واحدا من أجمل القصور في فرنسا.