في هذه الحلقة من "24ساعة في فرنسا" محكمة المحاسبات تدعو إلى خفض منح البطالة، و5 جنود يلقون مصرعهم جراء انهيار ثلجي في منتجع بجبال الألب، وخلل تشكو منه الأنظمة المضادة للتلوث في محركات عدد كبير من سيارات رينو، ووسيلة نقل جديدة تسهل التحرك داخل المدن الكبيرة على غرار العاصمة الفرنسية باريس.