Un jeune homme pose des toilettes dans une maison mais tout ne se passe pas comme prévu. L'un de ses collègues le filme et lui demande une petite faveur : fermer la porte des toilettes. À cet instant, l'apprenti plombier réalise qu'il a commis une erreur et que la porte ne peut plus être fermée, elle est bloquée par la cuvette des WC. La vidéo "The apprentice thought he had fitted his first toilet" est sous-titrée en français (vostfr).